Tam, kde skvělá jednička a výborná dvojka nabídly hutnou atmosféru, mrazivé napětí a sice prvoplánové, ale důmyslné lekačky, tam trojka v podstatě nenabízí nic z toho. Přitom "vymítačský" úvod sliboval, že když už nic jiného, čeká nás alespoň slušná kopírka předchůdců. Bohužel po slušném úvodu se film přepne do mírně temnější detektivky a tradiční propriety značky (démoni/plíživý děs/překvapivé lekačky) ustupují do pozadí. Což je trochu problém u filmu ze série, která na těchto proprietách stojí a díky nimž si vybudovala pověst (a také celé filmové univerzum:-)). Film zachraňují jednoznačně Farmiga (ta především) s Wilsonem a pár sekvencí věrných duchu jedničky a dvojky (zvláště zmíněný úvod). Snad se ve čtyřce tvůrci vrátí zpět do starých kolejí.
středa 16. června 2021
The Conjuring: The Devil Made Me Do It 6/10
neděle 13. června 2021
A Quiet Place Part II 7/10
Je fakt, že jde spíše o A Quite Place 1.5 a kdyby mi někdo řekl, že je to režisérská verze jedničky s hodinou a půl nových záběrů, které původně skončily na podlaze střižny (z časových, nikoliv kvalitativních, důvodů), tak bych tomu bez problémů věřil, protože film opravdu nepřináší nic moc nového, ať už jde o lore toho fikčního světa (což jsem trochu po jedničce doufal*), dějovou linku, nebo vývoj charakterů a to těch stávajících i nově příchozích (kromě Murphyho nestojí nikdo další za řeč a i samotná Murphyho postava není, bohužel, nijak zvlášť prokreslena). Škoda rovněž doslova utnutého konce, který postavy zanechává rozestavěné jako v šachové partii a jen umocňuje pocit, že celý film je jen taková mezihra, resp. filler mezi jedničkou, která představila svět a postavy a velkým finále (ať už to bude cokoliv) ve trojce.
Na druhou stranu Blunt i děcka pořád hrají skvěle, sound design je stále pecka, o napětí a akci není nouze, screen time monster šel nahoru a prolog z doby day one je fajn (a i když do lore nepřináší vůbec nic nového a film by se bez něj úplně obešel, alespoň je to šance znovu se setkat s Krasinského postavou). Koho bavila jednička a nebude od dvojky čekat nic nového, ale jen další setkání se svými oblíbenými postavami (tzn. profláklý koncept "more of the same"), nebude v zásadě zklamán.
*A pokusí se třeba vysvětlit, co vůbec při invazi a po ní dělala armáda a proč se - po zjištění, že monstra jsou citlivá na zvuk - nepokusila na monstra zaútočit sonickými zbraněmi v celém jejich spektru od infra po ultra zvuk, aby zjistila, zda na některou frekvenci náhodou nereagují paralyzujícím způsobem. O protiútoku ze vzduchu, kde je monstra nemohou nijak ohrozit, ani nemluvě. Odhalení ve dvojce, bohužel, zavdává příčinu jen k dalším otázkám - co se stalo se všemi těmi letadlovými loděmi, které v době invaze byli na vodě a jak je možné, že lze monstra zabít střelnou zbraní/ocelovou trubkou, ale exploze, která má násobně větší kinetickou energii, jim neublíží?).
neděle 30. května 2021
Kingdom Of Heaven
K tomu jeden z nemnoha filmů, u kterých je režisérská verze opravdu zcela zásadní (na rozdíl třeba od prodloužené verze Gladiátora, která je "jen" fajn) a povyšuje už tak skvělý film na "whole new level" (což není divu, když vznikla jen zhruba půl roku po kinoverzi, kdy Scott se střihačkou Dorn měli ještě celý film v hlavě a nikoliv až pár let poté).
Plus musím vyzdvihnout i skvělou home video edici (samozřejmě režisérské verze), která byla doslova napěchována tunami bonusových materiálů, které diváky provedli celým procesem vzniku filmu od začátku až do konce. Bohužel ne tak české vydání, které je u tohoto filmu trochu prokleté. V době dvd u nás na místo krásného digipacku vyšel hnusný amaray za pár korun a na bd film vyšel sice v krásném sb, ale pro jistotu bez české lokalizace (což doteď nechápu:-(). Jsem zvědavý, jaký fuckoff nás opět čeká u uhd releasu (předpokládám, že pro jistotu na našem trhu nevyjde vůbec).
Bohužel ne, po pravdě jsem ani netušil, že to uniklo na web. Určitě se mrknu, díky za tip. Dovedu si asi představit jaká (v dobrém smyslu) béčková podívaná by to byla a jasně, po 911 by něco takového neprošlo, ale v 90s by to byla určitě pecka:-).
Nevím, co z toho je v kinosestřihu, ale v DC ve scéně setkání Baliana s Godfreym je doslova uvedeno, že Balian je válečný veterán (sloužil jako jezdec) a stavitel obléhacích strojů, takže by neměl být žádný nazdárek. Sice to pak trochu narušuje scéna v lese, kde jej Godfrey "trénuje", což by asi jako zkušený voják nepotřeboval, ale to by se dalo omluvit třeba tím, že už dlouho nebojoval a "trochu vyšel ze cviku".
OK, tak jsem porovnal danu scénu v obou verzích a v kinosestřihu o tom, jakou má Balian minulost, není ani slovo, no:-)
Jo, to by taky dávalo smysl, proč ho trénuje, když je to válečný veterán/jezdec. Jednak už asi dlouho nebojoval, jednak nemá zkušenost se způsobem boje mimo svou vlast. A vlastně by asi i fungovalo vysvětlení, že jej jednoduše nezná a chce jen zjistit, jak je na tom po stránce umění boje (které ve Svaté zemi pravděpodobně bude potřebovat). Ale i kdyby to žádné logické zdůvodnění nemělo, tak se nic neděje. Ta scéna tréningu a následné šarvátky v lese je super tak jako tak:-).
Dorn (střih), Mathieson (kamera) a pár dalších to v bonusech vysvětlovali tak, že Scott už na place tušil, že mu Fox neodklepne film v podobě, v jaké si představuje, ale přesto dané scény natočil s tím, že snad budou v DC. Foxům odprezentoval 3h workprint a nepřekvapivě kravaťáci řekli "ne, moc dlouhé"*. Tudíž nezbylo nic jiného, než krátit. Naštěstí zelenou k DC verzi pro DVD dostal Scott prakticky okamžitě a téměř obratem po kino premiéře začali makat na DC (který se ale od původního workprintu liší - s odstupem času se jim některé věci dle Dorn uležely v hlavě).
Za málo:-), alespoň jsem díky tomu po kdoví kolika letech provětral mechaniku v PC a zjistil, že stále funguje:-). Na webu jsem ten kratičký dokument bohužel nikde nenašel, takže nezbylo než oprášit DVD edici.
úterý 25. května 2021
Army Of The Dead 5/10
Úvodní titulky jsou ten nejlepší prvek celého filmu (imho ale Dawn Of The Dead nebo Watchmen stále nepřekonáno). Zbytek je velký, špatný. Skoro hodinová expozice, než se postavy dostanou do města (proč?). Nudná a zbytečná verbovačka vedlejších postav (proč?). Bautista se snaží, seč může, ovšem všichni ostatní okolo něj spadají do ranku "nezajímavé a zaměnitelné plus v nemálo případech doslova otravné postavy" (Notaro je zajímavá asi jen tím, jak je její postava přesná kopírka postavy, kterou hraje ve ST: Discovery). Rodinná linka a řešení vztahů vůbec nefunguje a je (opět) zbytečně navíc.
Na papíře zněl nápad zkombinovat do jednoho filmu old school zombies a übermacht zombies, a.k.a. "alfy" (a.k.a. vykrádačka I Am Legend) asi docela dobře, ovšem ve filmu to přináší nejeden problém (např. jak vlastně vznikají old school zombies, když apokalypsa začala alfou a všichni napadení se také stali alfami?). Přesto pár relativně dobrých nápadů ve filmu je - hibernace (nicméně k čemu potřebuje mrtvé tělo hibernovat:-)?), zombie potomstvo (i když takový Braindead si s tématem doslova vyhrál), nebo zombie zvířata (i to ale již bylo jindy a jinde). Pak je zde ovšem to ostatní.
Las Vegas je vyjma zombie Elvise trestuhodně nevyužito - děj by se mohl odehrávat doslova kdekoliv jinde a na výsledek by to nemělo pražádný vliv. Akce je redukována na headshoty ve stylu Johna Wicka, tj. kdyby na místo zombies byli protivníci lidé, tak to vyjde na stejno, ale především ve filmu není prakticky žádný gore (utržené končetiny, vyhřezlá střeva nebo obnažené mozky téměř nebo zcela absentují). Samotný heist se smrskl na krátkou scénu překonávání trojího zabezpečení a otevření sejfu tím nejtriviálnějším způsobem, jaký si lze představit. Celý film je tak v podstatě jen o tom, že se 2h čeká na 20 minutový klimax v závěru.
Nečekal jsem, že to napíšu, ale vážně by to chtělo WhedonCut, tj. vyhodit z filmu hodinu nadbytečné vaty, protože world building, vztahy nebo vývoj charakterů u Snydera tak jako tak nefunguje nebo rovnou neexistuje, takže by se o nic nepřišlo, jen by se zrychlilo tempo a netrvalo by to tak dlouho (a možná by bylo méně "hrátek" se zaostřením záběru).
P.S. V závěru jsem čekal, že nakažený Bautista po proměně zabije svou otravnou dceru (a po zabití manželky tak krásně uzavře kruh) a stane se novou (a jedinou zbývající) alfou, aneb otevřená vrátka k pokračování. Naštěstí se to nestalo, ale o moc lepší to stejně nebylo:-).
středa 19. května 2021
The Woman In The Window 5/10
úterý 18. května 2021
Oxygen 7/10
Podobné filmy (postavě a divákovi jsou zamlčovány podstatné informace ze strany jiné postavy a uvolňují se postupem filmu) dost zápasí s tím, že ty opravdu podstatné otázky, které by celou "záhadu" objasnily během minuty, jsou ty nejlogičtější v dané chvíli, ale nejsou položeny, protože by se celá konstrukce rozpadla (např. kdybych se probudil v kryokomoře já, tak první věc, kterou bych začal zjišťovat je, jak má daný typ kryokomory řešen systém nouzového manuálního otevření zevnitř). Což se děje i zde, ale naštěstí nikoliv do takové míry, aby se postavy chovaly jako idioti nebo divák nabyl dojmu, že jej tvůrci vodí za nos až příliš okatě.
Jedinou výtku mám asi k až moc doslovnému finále (stačilo to dotáhnout do momentu "uvedení do opětovné hibernace" a konec). Ve výsledku povedená žánrovka na omezeném prostoru za pár korun.
pondělí 17. května 2021
Indiana Jones Movie Collection
A při té příležitosti by to chtělo rovnou sjednotit Indyho dabéra ve všech dílech, tj. 1 - 3 vydat s dabingem Novy z 2002 nebo vytvořit pro všechny díly zcela nový dabing (podobně jako pro BD release SW 4 - 6).
Věc názoru. Pro lidi, kteří nevyrostli / nezažili původní dabingy SW je ten nový na BD úplně v pohodě a možná nejen pro ně.
Není to samozřejmě nějaká top kvalita, ale to nebyly ani ty před ním (možná až na herecký projev). Na druhou stranu neobsahuje bláboly vinou špatného překladu, má sjednocenou terminologii s prequely, nemá problém s malým počtem dabérů a je namixován do multikanálu (plus má dobrou technickou kvalitu).
Jestli Hana mluví Luke nebo Kenobi zní dost mladě, je třeba mně úplně fuk (a to jsem ty původní dabingy zažil a vyrostl na nich).
Úplně stejně, jako se dělají dabingy filmů, ve kterém jedna postava "odžije" desítky let/celý život a dabuje ji jeden a ten samý člověk po celý film. A buď na to úplně kašle, takže v průběhu filmu zní stále stejně, nebo se snaží jednotlivé úseky života dané postavy svým hereckým projevem odlišit a nic komického na tom není.
Zrovna u Forda mám imho pocit, že jeho hlas se věkem nějak zásadně nezměnil (a neplatí u něj něco jako Eli Wallach v restore cut The Good, The Bad And The Ugly), ale nějak extra ho naposlouchaného nemám, tak jsem možná mimo.
Nicméně, proto jsem jako první uvedl možnost použití nováckého dabingu z 2002 pro první tři filmy, protože předpokládám, že i pětku (pokud opravdu vznikne:)) nadabuje Jiří Štěpnička a tento "problém" by v tom případě odpadl.
Nevím, jak je to na Slovensku, ale v Česku je to běžná praxe už řadu let, že tv raději nechají vytvořit nový dabing, než by platili za nějaký stávající, protože je to levnější. Častokrát má film několik dabingů, ve kterém hlavní postavu namluvil jeden a ten samý člověk. No, a někdy to končí v takových absurditách, že nový dabing je obsazeny zcela totožně jako ten starý, viz dabing M:I 2 https://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=3&t=1146.
Fakt, že do nového dabingu obsadí kdejakého ochotníka a jedou na první dobrou (nebo to alespoň tak zní) je už jen (kyselá) třešnička na (zkaženém) dortu.
Pokud se Indyho kolekce na UHD u nás vůbec vydá (proč nevyšla kolekce SW jsem doteď nepochopil), tak - bohužel - počítám s tím, že tam zase bude mít trilogie ty staré stereo vykopávky ("kupte si tuto kolekci v oslnivém 4K s dechberoucím HDR a k tomu si pusťte dabing se třemi různými dabéry hlavní postavy ve vynikajícím stereu, mňam").
pondělí 10. května 2021
Venom: Let There Be Carnage
Kromě toho, až Sony jednou natočí týmovku Venoma s hodným sousedem Spider-manem (a nepochybně takové plány má), tak hardcore Rkový masakr Venom by tam byl jako pěst na oko a co je důležitější, vydělalo by to méně než kdyby tam hardcore Rkový masakr Venom nebyl.
Očividně to bude úplně totéž co jednička (aka vítězná formulka se nemění). Nějaký ten humor mezi Hardym a Venomem, příběh, který tam bude jen do počtu, akční scény plné digibordelu a finále, ve kterém bude digibordelu ještě 2x tolik. Uvidíme, zda to na cílovku bude po druhé fungovat stejně (imho jo). Snad jen ten Harrelson, podle toho jak si roli viditelně užívá, je trochu příslibem toho, že alespoň hlavní záporák by nemusel být tak tragický jako v jedničce. Jsem zvědavý, zda budou nějaké odkazy na Morbiuse.
Čekat od dvojky erko potom, co pg-13 jednička dala 800 mega, tj. v podstatě totéž co Homecoming a to bez super populárního charakteru, o kvalitativně horším filmu ani nemluvě, by byla fakt naivní představa. Jasně, i erkové filmy v poslední době dosahují slušných cifer a je tady miliardový Joker, ale obecně bez erka lze prostě dosáhnout na větší tržby (a Joker je anomálie a nikoliv pravidlo) a očividně podle výsledků jedničky absence erka pro moc lidí problém nebyl. Naopak, bez pg-13 by si první Venom jistě na těch 800 mega nešáhl. Takže proč u dvojky měnit strategii, že?
Kromě toho ultimátní goal pro Sony je jistě uvést v rámci svého Spider-verse týmovky, tak dává smysl mít všechny filmy/postavy ve stejném ratingu. Asi by bylo docela blbé, kdyby v budoucí týmovce byl pg-13 hodný soused Spider-Man a vedle něj erkový hardcore Venom. Protože by stejně skončil jako pg-13 (v týmovce se Spider-Manem to ani jinak nejde), tak je lepší, když je/bude napříč Spider-verse filmy od začátku do konce v jednom ratingu než skákat mezi filmy z jednoho na druhý.
Black Hawk Down
Bude to znít směšně (a vlastně je), ale pokaždé, když vidím zatmívačku, nástup závěrečných titulků a rozezní se Minstrel Boy (mimochodem, geniální song i když není původní), tak se cítím, jako bych tam byl tehdy s nimi a říkám si "tak jsem to přežil". Asi ta nejvyšší meta, na kterou může režisér vůči divákovi dosáhnout a Scottovi se to, minimálně u mně, podařilo beze zbytku.
P. S. Jediná, nedůležitá, nepatrná výtka za mně směřuje na ten hypotetický scénář, že kdyby se na place BHD nepotkal Scott s Bloomem, možná bychom se v KOH v hlavní roli dočkali někoho poněkud herecky schopnějšího. Ale možná taky ne, no:-).
V tom filmu ho herecky převyšují úplně všichni kolem něho nehledě na prostor jejich role a není to tím, že by měli své party napsány nějak výrazně lépe než on (totéž třeba Troy). Což je trochu problém, když se jedná o hlavní roli, která by měla táhnout celý film. Věřím tomu, že takový Hardy nebo Crowe by to zvládli o dost lépe.
Jo, to klidně být může, neviděl jsem. To ale imho nemění nic na tom, že v KOH má značné herecké rezervy a co si tak pamatuji, tak jeho výkon se kritizoval už v době premiéry (z mého pohledu oprávněně). Jestli se mezitím s postupujícím věkem a zkušenostmi herecky posunul, tak je to jen dobře. Jinak díky za tip.









