úterý 18. května 2021

Oxygen 7/10

Překvapivě mně to dost sedlo. Nic jsem o filmu dopředu nevěděl a sice ten přechod do sci-fi jsem tak trochu čekal, ale Laurent hraje fajn a její postava se chová v rámci možností vcelku rozumně, Amalric je také ok a celé je to dlouhé tak akorát (i když kdyby to o 10-15 minut zkrátili, ničemu by to neuškodilo), aby byl divák v napětí, o co nakonec půjde a nedostavila se nuda.

Podobné filmy (postavě a divákovi jsou zamlčovány podstatné informace ze strany jiné postavy a uvolňují se postupem filmu) dost zápasí s tím, že ty opravdu podstatné otázky, které by celou "záhadu" objasnily během minuty, jsou ty nejlogičtější v dané chvíli, ale nejsou položeny, protože by se celá konstrukce rozpadla (např. kdybych se probudil v kryokomoře já, tak první věc, kterou bych začal zjišťovat je, jak má daný typ kryokomory řešen systém nouzového manuálního otevření zevnitř). Což se děje i zde, ale naštěstí nikoliv do takové míry, aby se postavy chovaly jako idioti nebo divák nabyl dojmu, že jej tvůrci vodí za nos až příliš okatě.

Jedinou výtku mám asi k až moc doslovnému finále (stačilo to dotáhnout do momentu "uvedení do opětovné hibernace" a konec). Ve výsledku povedená žánrovka na omezeném prostoru za pár korun.

pondělí 17. května 2021

Indiana Jones Movie Collection

Letos slaví Indy 40. výročí a jak jinak to oslavit než chystaným UHD releasem https://youtu.be/DanNhL_Poh8 původní tetralogie. Snad nedostaneme další fuck off jako v případě UHD releasu SW a lokalizovaná kolekce dorazí na trh i k nám.

A při té příležitosti by to chtělo rovnou sjednotit Indyho dabéra ve všech dílech, tj. 1 - 3 vydat s dabingem Novy z 2002 nebo vytvořit pro všechny díly zcela nový dabing (podobně jako pro BD release SW 4 - 6).


Věc názoru. Pro lidi, kteří nevyrostli / nezažili původní dabingy SW je ten nový na BD úplně v pohodě a možná nejen pro ně. 

Není to samozřejmě nějaká top kvalita, ale to nebyly ani ty před ním (možná až na herecký projev). Na druhou stranu neobsahuje bláboly vinou špatného překladu, má sjednocenou terminologii s prequely, nemá problém s malým počtem dabérů a je namixován do multikanálu (plus má dobrou technickou kvalitu).

Jestli Hana mluví Luke nebo Kenobi zní dost mladě, je třeba mně úplně fuk (a to jsem ty původní dabingy zažil a vyrostl na nich).


Úplně stejně, jako se dělají dabingy filmů, ve kterém jedna postava "odžije" desítky let/celý život a dabuje ji jeden a ten samý člověk po celý film. A buď na to úplně kašle, takže v průběhu filmu zní stále stejně, nebo se snaží jednotlivé úseky života dané postavy svým hereckým projevem odlišit a nic komického na tom není.

Zrovna u Forda mám imho pocit, že jeho hlas se věkem nějak zásadně nezměnil (a neplatí u něj něco jako Eli Wallach v restore cut The Good, The Bad And The Ugly), ale nějak extra ho naposlouchaného nemám, tak jsem možná mimo.

Nicméně, proto jsem jako první uvedl možnost použití nováckého dabingu z 2002 pro první tři filmy, protože předpokládám, že i pětku (pokud opravdu vznikne:)) nadabuje Jiří Štěpnička a tento "problém" by v tom případě odpadl.


Nevím, jak je to na Slovensku, ale v Česku je to běžná praxe už řadu let, že tv raději nechají vytvořit nový dabing, než by platili za nějaký stávající, protože je to levnější. Častokrát má film několik dabingů, ve kterém hlavní postavu namluvil jeden a ten samý člověk. No, a někdy to končí v takových absurditách, že nový dabing je obsazeny zcela totožně jako ten starý, viz dabing M:I 2 https://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=3&t=1146.

Fakt, že do nového dabingu obsadí kdejakého ochotníka a jedou na první dobrou (nebo to alespoň tak zní) je už jen (kyselá) třešnička na (zkaženém) dortu.

Pokud se Indyho kolekce na UHD u nás vůbec vydá (proč nevyšla kolekce SW jsem doteď nepochopil), tak - bohužel - počítám s tím, že tam zase bude mít trilogie ty staré stereo vykopávky ("kupte si tuto kolekci v oslnivém 4K s dechberoucím HDR a k tomu si pusťte dabing se třemi různými dabéry hlavní postavy ve vynikajícím stereu, mňam").  

pondělí 10. května 2021

Venom: Let There Be Carnage

Ne, žádnou kvalitativní změnu a masakr, natož Rko jsem nečekal. Čekal jsem, že to bude kvalitativně úplně stejné a "family friendly" jako jednička, protože Sony bude doufat v zázrak, tj. že film vydělá stejné prachy jako jednička, tak proč měnit "vítěznou" formuli, že.

Kromě toho, až Sony jednou natočí týmovku Venoma s hodným sousedem Spider-manem (a nepochybně takové plány má), tak hardcore Rkový masakr Venom by tam byl jako pěst na oko a co je důležitější, vydělalo by to méně než kdyby tam hardcore Rkový masakr Venom nebyl.


Očividně to bude úplně totéž co jednička (aka vítězná formulka se nemění). Nějaký ten humor mezi Hardym a Venomem, příběh, který tam bude jen do počtu, akční scény plné digibordelu a finále, ve kterém bude digibordelu ještě 2x tolik. Uvidíme, zda to na cílovku bude po druhé fungovat stejně (imho jo). Snad jen ten Harrelson, podle toho jak si roli viditelně užívá, je trochu příslibem toho, že alespoň hlavní záporák by nemusel být tak tragický jako v jedničce. Jsem zvědavý, zda budou nějaké odkazy na Morbiuse.


Čekat od dvojky erko potom, co pg-13 jednička dala 800 mega, tj. v podstatě totéž co Homecoming a to bez super populárního charakteru, o kvalitativně horším filmu ani nemluvě, by byla fakt naivní představa. Jasně, i erkové filmy v poslední době dosahují slušných cifer a je tady miliardový Joker, ale obecně bez erka lze prostě dosáhnout na větší tržby (a Joker je anomálie a nikoliv pravidlo) a očividně podle výsledků jedničky absence erka pro moc lidí problém nebyl. Naopak, bez pg-13 by si první Venom jistě na těch 800 mega nešáhl. Takže proč u dvojky měnit strategii, že?

Kromě toho ultimátní goal pro Sony je jistě uvést v rámci svého Spider-verse týmovky, tak dává smysl mít všechny filmy/postavy ve stejném ratingu. Asi by bylo docela blbé, kdyby v budoucí týmovce byl pg-13 hodný soused Spider-Man a vedle něj erkový hardcore Venom. Protože by stejně skončil jako pg-13 (v týmovce se Spider-Manem to ani jinak nejde), tak je lepší, když je/bude napříč Spider-verse filmy od začátku do konce v jednom ratingu než skákat mezi filmy z jednoho na druhý.

Black Hawk Down

Pecka, po které všechny další filmy, pojednávající o konfliktu v současnosti nebo nedávné minulosti, začaly na poli akčních scén vypadat stejně (nebo se o to alespoň snažily), přičemž tento stav trvá prakticky dodnes. A nejen v rámci filmů, ale i seriálů nebo videoher. Co Spielberg načal v SPR na pláži Omaha, to Scott roztáhl na celovečerní stopáž a dotáhl do konce v BHD na ulicích Mogadiša. Zkrátka a jednoduše, naprosto parádní film a naprosto parádní Zimmerův OST, není co řešit.

Bude to znít směšně (a vlastně je), ale pokaždé, když vidím zatmívačku, nástup závěrečných titulků a rozezní se Minstrel Boy (mimochodem, geniální song i když není původní), tak se cítím, jako bych tam byl tehdy s nimi a říkám si "tak jsem to přežil". Asi ta nejvyšší meta, na kterou může režisér vůči divákovi dosáhnout a Scottovi se to, minimálně u mně, podařilo beze zbytku. 

P. S. Jediná, nedůležitá, nepatrná výtka za mně směřuje na ten hypotetický scénář, že kdyby se na place BHD nepotkal Scott s Bloomem, možná bychom se v KOH v hlavní roli dočkali někoho poněkud herecky schopnějšího. Ale možná taky ne, no:-).


V tom filmu ho herecky převyšují úplně všichni kolem něho nehledě na prostor jejich role a není to tím, že by měli své party napsány nějak výrazně lépe než on (totéž třeba Troy). Což je trochu problém, když se jedná o hlavní roli, která by měla táhnout celý film. Věřím tomu, že takový Hardy nebo Crowe by to zvládli o dost lépe.


Jo, to klidně být může, neviděl jsem. To ale imho nemění nic na tom, že v KOH má značné herecké rezervy a co si tak pamatuji, tak jeho výkon se kritizoval už v době premiéry (z mého pohledu oprávněně). Jestli se mezitím s postupujícím věkem a zkušenostmi herecky posunul, tak je to jen dobře. Jinak díky za tip.

neděle 2. května 2021

Fail-Safe

Skvělá a zasloužená hitovka:-). To o něco málo lepší hodnocení na čsfd asi souvisí s tím, že Lumet má necelý 1k hodnocení oproti Kubrickovi, který jich má přes 10k. Což zase souvisí s tím, že Fail Safe až tolik lidí (u nás) nezná, ale kdo film viděl, tak ví, že kvalitativně je to v podstatě stejná pecka jako Kubrickův Dr. Strangelove a její síla je právě v tom, že na stejné téma nahlíží zase trochu jinak (realisticky až dokumentárně), než satirický a podvratný Kubrick. Kdo má v oblibě Kubricka a Lumeta dosud neviděl, určitě rychle napravit:-).

úterý 27. dubna 2021

Mortal Kombat 5/10

Hmm, not great, not terrible. Po Monster Hunterovi, bohužel, letos další herní adaptace ze škatulky "vidět a zapomenout". Snad se stane zázrak a Uncharted nedopadne stejně.

Přitom prolog je docela fajn a vůbec by mi nevadilo, kdyby se celý film odehrával ve feudálním Japonsku a děj se točil pouze okolo těch dvou postav. Protože všechno ostatní je těžký průměr. Od herců, přes akci a bojovou choreografii (tj. to hlavní, kvůli čemu to celé vzniklo), až po triky a lokace. Brutalita a fatality potěší, ale to je tak všechno.

Nerozumím tomu, proč není hlavní postavou Cage, proč je Goro řadový kanonenfutter a nikoliv boss na konci, nebo proč ve filmu není samotný turnaj (wtf, tak k čemu ty turnaje vůbec pořádají, když je jedna ze stran totálně ignoruje?). Finální bitka Sub-zero vs Scorpion byla ok (a úplně by se obešla bez Younga), Goro také nevypadal špatně a Kanovy vtípky a glosy se sem tam rovněž povedly, ale zbytek je jednoduše jen nuda a šeď. Zkrátka promarněný potenciál.

Na druhou stranu, mohlo to dopadnou mnohem hůře (viz Monster Hunter:-)), takže na případnou dvojku se určitě podívám a třeba se mi trefí do vkusu více, než jednička.

pondělí 26. dubna 2021

Heat

Naprostá kultovní klasika, bez které by třeba ten TDK asi vypadal dost jinak. Také jeden z mála případů, kdy platí, že 2x do stejné řeky nejen vstoupíš, ale odvedeš lepší práci a ideální příklad pro diskuze, že všechny remaky stojí za...nic (L.A. Takedown). 

Přestřelku v ulicích prý některé ozbrojené složky využívali v rámci instruktáže a sice netuším co je na tom pravdy, ale díky realistickému podání celé sekvence, nemám problém tomu uvěřit.

Asi nejlepší Mannův film, i když The Last of the Mohicans mu hodně dýchá na záda.

pondělí 19. dubna 2021

Nobody 7/10

Po všech těch veskrze nadšených ohlasech jsem čekal trošičku více. Na akci ve Wickovi (kterémkoliv) to bohužel nemá, ale nadprůměr to je rozhodně. Asi to "neuhlazené" pojetí bojové choreografie odpovídá více realitě, ale jakožto fanoušek akčního baletu mám přece jen raději ten plynulý "taneční" styl, který předváděl blahé paměti Woo nebo v současnosti Wick.

Odenkirk to zvládl skvěle (ale z jiných velkých rolí ho neznám, takže mně jeho kreace zde nijak nezaskočila/nepřekvapila/nešokovala). Potěšil Lloyd, vidět ho v jeho věku v takové roli je radost. Potěšil i Ironside v malé roličce, byť jsem ho málem nepoznal. Škoda, že Nielsen nedostala více času. To větší zakomponování True Lies linky do zápletky se přímo nabízelo. Taktéž Home Alone linka v závěru mohla být trochu více rozvedena. Serebrjakov asi vytěžil z role, co se dalo, ale prostor pro zlepšení tam rozhodně byl.

Každopádně, většinu výtek vnímám jako důsledek nižšího rozpočtu a pokud studio odklepne dvojku (doufám, že ano), tak očekávám, že spolu s budgetem půjde nahoru i kvalita dalšího dobrodružství hitmana ze CIA na odpočinku.

P.S. Nestaví Wick (postava) spíše na brazilském jiu jitsu, než na kung-fu (netuším, hádám)? 

Point Break

Zápletka s nastrčeným agentem, který v závěru musí vážit, komu projeví svou loajalitu, asi nebyla nijak objevná už v době vzniku, ale Reeves a Swayze byli v top formě a měli mezi sebou skvělou chemii, surfařské prostředí bylo dostatečně originální, Busey hrál kladnou postavu (když jsem to viděl poprvé, tak jsem celý film čekal na to, že Pappas nakonec Utaha zradí, protože jsem měl Buseyho zafixovaného jako bad guye:-)) a i ta Petty je zde vlastně v pohodě (fakt ji nemám rád a její Tank Girl mě straší dodnes). Není co řešit, skvělej film a zasloužená pecka:-). 

úterý 6. dubna 2021

Godzilla Vs. Kong 6/10

Plusové body za upozadění lidských hrdinů, protože ve filmu s názvem Godzilla vs Kong mě zajímají konfrontace Godzilly a Konga, nikoliv nějaká lidská stafáž, která nemá co hrát a jen zdržuje od další efektní scény s monstry. Další palec nahoru za (relativně) skromnou stopáž, protože ta historka na více než 2h nemá (stejně jako dvojka Godzilly, která přes 2h, bohužel, má) a především za přehledné, dobře nasvícené (na rozdíl od jedničky Godzilly) akční scény a obecně kvalitní cgi (ta vlnící se Kongova srst byla udělána skvěle). Minusové body za ohranou plotline duté planety s "(pseudo) prehistorickou" faunou (fakt nejsou tvůrci schopni přijít s ničím jiným?) a prapodivný power scale monster ve finální bitvě (Godzilla porazí Konga (v podstatě 2x), Mechagodzilla porazí Godzillu, Godzilla + Kong neporazí Mechagodzillu, zatímco samotný Kong ano?).

Celkově všechny čtyři filmy jsou žánrové jednohubky na jedno zhlédnutí a obecně průměrné nebo lehce nadprůměrné filmy. Pokud monstrverse s aktuálním dílem skončí, plakat nebudu. Na druhou stranu, vznikne-li ještě někdy další pokračování, rád se na něj podívám (a po zhlédnutí na něj zapomenu:-)).